EU AI Act · Art. 50

Declaración de transparencia sobre IA

Última actualización: 22 de octubre de 2026

Traducción de cortesía. En caso de diferencias prevalece la versión en inglés.

EN · IT · DE · FR · ES

En un minuto

  • Cada agente de Kosmly es un sistema de IA. Nosotros somos el proveedor; tú, el comerciante, eres el responsable del despliegue.
  • Todos nuestros agentes son de riesgo limitado o mínimo. No creamos agentes para selección de personal, evaluación crediticia ni otros usos de alto riesgo.
  • Todo lo que crea un agente lleva una etiqueta de IA legible por máquina, y una persona siempre puede revisarlo, editarlo o deshacerlo. Una etiqueta de IA visible para tus visitantes es opcional y está desactivada por defecto; cuando la activas, siempre dice con verdad lo que hizo la IA.

Kosmly tiene su sede en el Reino Unido y ofrece sus sistemas de IA a empresas de la Unión Europea, por lo que seguimos el Reglamento de IA de la UE (Reglamento 2024/1689) como proveedor, junto con la normativa británica de protección de datos.

1. Nuestros agentes y su nivel de riesgo

AgenteQué haceRiesgo según el Reglamento de IAMedida de transparencia
Vega · BlogEscribe artículos e historias de productoMínimoEtiqueta «generado con IA» en los metadatos de la página; indicación «revisado por una persona» cuando lo apruebas
Sirius · SEOTítulos, descripciones y palabras claveMínimoCambios registrados en Mission Control
Lyra · TraducciónTraduce productos, páginas y checkoutMínimoEtiqueta «traducido con IA» en los metadatos
Orion · PreciosSugiere precios dentro de los límites que fijasMínimoNunca personaliza precios por persona; los descuentos muestran siempre el precio más bajo de los últimos 30 días
Nova · Imágenes (beta)Escribe los textos alternativos de las imágenes de productoMínimoMarca de IA en los metadatos; credenciales de contenido C2PA cuando Nova empiece a editar imágenes
Stella · Reseñas (beta)Pide reseñas reales y las respondeMínimoNunca escribe ni publica reseñas falsas
Pulsar · Redes sociales (beta)Escribe publicaciones a partir de tus artículos y productosMínimoSolo publica lo que apruebas, desde tu cuenta; sin sorteos ni falsa urgencia
Comet · Email (beta)Escribe newsletters para tus propias listasMínimoLas envía tu servicio de email con su consentimiento y su baja; Kosmly nunca ve los contactos
Halley · Carritos abandonados (beta)Cuenta los carritos abandonados y escribe emails de recordatorioMínimoSolo totales; como mucho 3 recordatorios, descuento solo con tu código, hasta el 20%
Luna · Chat de clientes (beta)Responde a los visitantes de la tienda con la información de tu sitioLimitado (transparencia, art. 50)Siempre dice que es una IA; pasa reembolsos, quejas y pedidos a una persona; chats borrados a los 30 días
Rigel · Anuncios (beta)Lee los resultados, pausa los anuncios que pierden dinero, propone textosMínimoNunca sube presupuestos ni crea campañas; cada pausa se puede deshacer

Todos los agentes siguen las mismas reglas. Atlas (inventario) y Polaris (informe semanal) también están en beta: solo leen datos y escriben informes.

2. Supervisión humana

Por defecto, cada agente trabaja con aprobación: prepara y tú apruebas. Puedes pasar cualquier agente a Automático: el trabajo de riesgo bajo y medio avanza solo dentro de los límites estrictos que fijas (como un margen mínimo), los cambios de riesgo alto siguen esperando tu visto bueno y un freno automático detiene al agente si algo no cuadra. Cada acción queda registrada en Mission Control y se deshace con un clic.

3. Modelos que usamos

Kosmly usa modelos de IA de uso general. Escribe Anthropic Claude, servido a través de Amazon Bedrock en Fráncfort o Google Vertex AI en una región de la UE. Después, un modelo de otra empresa revisa cada texto con los datos de tu tienda: Google Gemini en Vertex AI en la UE, Mistral Large en Francia o un modelo abierto en Scaleway en París. Un modelo GPT de OpenAI en Microsoft Azure en París pule los textos terminados para que suenen naturales. Las imágenes vienen de los modelos Google Gemini e Imagen en Vertex AI en la UE. Las llamadas pueden pasar por el router de Requesty en la UE, en Fráncfort. Todos funcionan en centros de datos de la UE, con contratos que prohíben entrenar con tus datos y limitan la conservación. Los nombres, correos y teléfonos se ocultan antes de que un texto llegue a un modelo, siempre que la tarea lo permite. Usamos el mismo modelo de primer nivel para cada plan y cada tarea; un modelo de reserva solo entra si el principal no está disponible, y Mission Control lo indica.

4. Lo que no haremos

5. Trazabilidad y pruebas

Cada propuesta registra qué modelo y qué versión del prompt la produjeron, para que podamos explicar y reconstruir cualquier cambio. Antes de que un nuevo prompt o modelo pase a producción, debe superar nuestros controles automáticos de calidad y seguridad (sin enlaces ni datos inventados, precios y cifras sin cambios, reglas de tu marca respetadas).

6. Avísanos si algo falla

Si un agente ha producido algo erróneo, discriminatorio o dañino, escribe a ai@kosmly.app. Revisamos cada aviso y publicamos un resumen de lo que hemos cambiado.

7. Nuestros lectores de la web

Kosmly solo lee páginas web para las tiendas que lo usan, y dice quién es. KosmlyBot lee el precio público de las páginas de producto de la competencia que eligió un comerciante, como mucho una vez al día por página y solo si el robots.txt de ese sitio lo permite. KosmlyAudit revisa el sitio del propio comerciante para su visibilidad en buscadores e IA. KosmlyPreview lee una página cuando alguien pide una vista previa gratuita. Ninguno inicia sesión, llena un carrito ni recoge datos personales. Para bloquear KosmlyBot, añade User-agent: KosmlyBot y Disallow: / a tu robots.txt; preguntas a ai@kosmly.app.